Letzte Ausfahrt im August
Artikel
Die Tage werden kürzer, die Nächte werden länger – gut so! Und die freie Zeit ist zunehmend rar. Es gilt sie aktiv zu nutzen, und sei es nur für solch eine kleine, aber feine Runde vor der Haustür. Da...
Tag: fahrrad
Nach Dolni Zleb und wieder zurück
Artikel
Auf ein Bier nach Dolni Zleb – das war der Plan. Das andere Land, das gelobte Land, was zumindest die Eisenbahn und das gute Böhmische meint, gilt es immer wieder zu besuchen. Zumal es ja in unmittelb...
Die Box für das Rad
Artikel
Am Busbahnhof steht seit einigen Tagen Pirnas erste Fahrradgarage. Sie ist ein alternatives Angebot zu den (immerhin!) 240 überdachten, aber leider nicht diebstahlsicheren Rad-Stellplätzen am Bahnhofs...
Der Karswald und die Masseney
Artikel
Das Radeln am Sonntag, vornehmlich das Genussradeln im schönen Sonnenschein, ist mangels Sonnenschein in diesem Jahr zu kurz gekommen. Es galt somit, die Gelegenheit beim Schopfe zu packen und wieder...
Durch die Kornkammer Sachsens
Artikel
Es gibt da diesen Radrundweg, der durch die Lommatzsche Pflege, eine Hügellandschaft im Mittelsächsischen, die wegen ihrer fruchtbaren Böden auch als Kornkammer Sachsens bekannt ist, führt. Wir sind i...
Genussradeln am Sonntag
Artikel
In der Buck‘schen Schweiz. Und am Senftenberger See auch. Dort lässt es sich vortrefflich radeln – das Land ist platt wie eine Flunder. Genussradeln pur. Sonnige Kiefernwälder und endlose, schnurgerad...
Wer sein Rad liebt, der schiebt
Artikel
Zum Beispiel nach Hohnstein hinauf. Aus dem Polenztal. Von der Heeselichtmühle kommend. Man muss nicht die Serpentinen nehmen. Die alte Straße ist als Radroute ausgewiesen. Was es jedoch nicht besser...
Einmal um den Bärwalder See
Artikel
Zum 1. Mai in der Oberlausitz. Wir trafen uns am Bärwalder See, an der Schiffsanlegestelle in Boxberg. Der Bärwalder See gilt als der größte See im Sächsischen und drittgrößter See des Lausitzer Seenl...
Anradeln bei schönstem Sonnenschein
Artikel
Seit ein paar Tagen ist es Frühling, die Natur explodiert förmlich. Höchste Zeit also, den Drahtesel aus dem Keller zu holen. Entstauben, Luft pumpen, ein bissel Öl auf die Kette und schon geht es los...
Eine sonntägliche Landpartie
Artikel
Was jetzt eine zünftige Radpartie meint - die war schon lange überfällig. Am gestrigen Sonntag fügte sich das alles: kein Eintrag im Terminkalender, Sonnenschein und Himmelblau, und keinerlei gesundhe...
Gute Fahrt in Pirna?
Artikel
Diese Frage stellte der ADFC im vergangenen Herbst wieder Radfahrern in ganz Deutschland und somit auch in Pirna. Gebeten wurde um Antworten auf 27 Fragen bezüglich des Radfahrens in der heimatlichen...
Der Radrundweg um Stolpen
Artikel
Der Wanderwege gibt es um Stolpen herum nicht allzu viele - es lässt sich aber auch gut Radfahren dort. So gibt es einen lokalen Radrundweg, der bei genügend Aufmerksamkeit auch ohne Karte gut zu fahr...
Für die Statistik
Artikel
Ich habe das B1 jetzt einige Tage auf meiner Hausstrecke getestet, sprich vom Postplatz in Dresden - immer an der Elbe entlang - bis zum Hauptquartier in der Altstadt in Pirna. Das sind 23,5 Kilometer...
Boys need Toys
Artikel
Der Trend geht zum Zweitrad … Dieses ist ein B1 36V Elektro-Klapprad. Nicht neu, sondern gebraucht und aus dem Vorjahr. Ausgestattet mit einem Radnabenmotor Antrieb mit 250W Leistung und einem Lithium...
Hardy Grüne: Tour d'Afrique
Artikel
Ich habe gelesen: "Tour d'Afrique" von Hardy Grüne. 12.000 Kilometer, zehn Länder und etwa 120 Renntage in vier Monaten. Die Tour d'Afrique wird seit 2003 ausgetragen und führt von Kairo nach Kapstadt...