Bis Döbeln und zurück
Man könnte ja auch einmal etwas ganz anderes machen. Zum Beispiel an einem Fluss entlang radeln. An der Mulde würde das passen. Was jetzt die Freiberger Mulde meint. Es gibt da diesen Mulderadweg. Und...
Tag: radtour
Eulensteine und Panoramahöhe
Inmitten des Waldes, zwischen Bahra und Berggießhübel und unweit der Panoramahöhe, stehen die Eulensteine. Eine kleine Gruppe von mehr oder weniger großen Sandsteinfelsen, auf denen man auch gut herum...
Sonntagsradeln
In der Oberlausitz. Heide, Teiche, Kiefernwälder. Dazwischen blüht endlos der Raps. Bei Rackel geht das gerade los. Wir sind dort gestartet. Im flachen Land. Und fuhren eine schöne Schleife. Malschwit...
Mit dem Rad zur Oelsener Höhe
Zur Oelsener Höhe – das geht immer. Ich kann nicht sagen, wie oft ich schon auf dem Hügel gestanden und den kongenialen Ausblick genossen habe … Und immer erwandert. Zu zweit, alleine, von Oelsen, vom...
Mal eben schnell zum Triebenberg
Am Donnerstag fuhr der mensch über die Dörfer. Liebethal, Mühlsdorf, Porschendorf – so ging das los. Rechtselbisch im Ganzen. Dazu das Schönfelder Hochland, mit dem Triebenberg, welcher seit der Einge...
Vitamin D tanken
Und Schokolade trinken, weiß und heiß. In Thürmsdorf. Von Pirna ist es mit dem Rad nicht weit. Der Elberadweg bis Pötzscha (Stadt Wehlen), dann hoch nach Naundorf und weiter nach Struppen. Links geht...
Einmal Decin und zurück
Das macht knapp 90 Kilometer (exakte 88,4), von Haustür bis Haustür, ab Pirna natürlich und mit einmal Anschlagen am Bahnhof, beinahe jedenfalls, in Děčín. Wir haben das für Sie getestet – an einem wu...
Genussradeln am Sonntag
In der Buck‘schen Schweiz. Und am Senftenberger See auch. Dort lässt es sich vortrefflich radeln – das Land ist platt wie eine Flunder. Genussradeln pur. Sonnige Kiefernwälder und endlose, schnurgerad...
Von Börnersdorf zur Kohlhaukuppe
Und wieder zurück. Natürlich. Muss ja. Weil das Auto an der Dorfkirche geparkt wurde. Welche, als markanter Punkt in der Landschaft, der Ausgangsort unserer gestrigen Tour war. Im wunderschön abseits...
Mit dem Rad zur Brauerei
Am Sonntag war das. Oben, im Osterzgebirge. Der Start in Altenberg, das Ziel in Rechenberg-Bienenmühle (die Brauerei). Von dort dann wieder retour, das Auto stand schließlich an den Galgenteichen. Ein...
Die Lieblingsradtour
Ich rufe diese Runde mal zur Lieblingsrunde aus (also von der Haustür weg und hinauf in das Schönfelder Hochland), denn sie hat alles, was es dazu braucht: kurzweilige Abschnitte, landschaftliche Viel...
Kamenz, Krabat-Mühle und zurück
Sie sagte: "Am Karfreitag könnten wir doch soft pedalieren. Und zwar in der Lausitz.". Gesagt und getan, für mich war das eine gute Idee. Wir nahmen die Räder huckepack auf das Auto, fuhren nach Kamen...
Über die Dörfer
Sonne satt und Himmelblau? An einem dienstfreien Tag? Das ist so selten, der mensch fühlt sich geradezu verpflichtet, sportlich in die Pedale zu treten. Also Akkus laden, ins Radsport-Kostüm schlüpfen...
Ein erstes Warm-up
Anradeln. Wir schreiben Mitte März, da passt das ganz gut. Und die Sonne schien auch. Zunächst jedenfalls. Also ab in den Sattel. Und Start von der Haustür. Hinauf zum Stadtwald und durch diesen hindu...
Die Saison ausklingen lassen
In der zweiten Woche im November. Mit einer netten Runde südlich von Pirna. Denn die Sonne lachte an diesem Morgen. Sie lachte auch über Mittag, und jetzt am Nachmittag, im Zuge dieser kurzen Retrospe...
Zum Rundblick radeln
Es galt einmal mehr, kräftig in die Pedale zu treten. Und den letzten freien Sonnentag zu nutzen, bevor sich der Sommer nun wohl endgültig verabschiedet. Gleich an der Haustür ging es los, über den Mo...
E wie entspannt
Was jetzt den dritten Ausritt mit dem neuen E-Bike meint. Der mensch hat sich aufgerafft, trotz der wabernden Hitze, die wie eine Glocke über dem Land hängt. Kein Wind, kein Regen, nur die Demse. Habe...
eMTB-Tour Numero zwei
Wieder von der Haustür. Nicht ganz so weit und lang, denn der mensch hat ja auch noch etwas anderes zu tun. Im Fazit aber drei wunderbare Stunden bei Mutter Natur. Zuerst der Mockethaler Grund. Weiter...
Zur Bähr-Mühle nach Bad Gottleuba
Die eMTB-Tour Numero eins (alles neu macht der Mai!). Und stolz wie Bolle auf die Kraft der zwei Herzen … Wir starteten an der Haustür, fuhren durch den Stadtwald und dann hinauf nach Krietzschwitz. Ü...
Wer sein Rad liebt, der schiebt
Zum Beispiel nach Hohnstein hinauf. Aus dem Polenztal. Von der Heeselichtmühle kommend. Man muss nicht die Serpentinen nehmen. Die alte Straße ist als Radroute ausgewiesen. Was es jedoch nicht besser...